Bocto

fr:

Pour la 3e édition du Bocto, des structures temporaires accueillent les artistes en résidence et le public en fin de résidence, en reprenant les vestiges des éditions précédentes.

Des voiles de bateau récupérées, tendues sur des troncs plantés lors de la première édition, offrent un abri contre le soleil et la pluie. L’atelier, à la fois lieu de travail et réfectoire, est agrandi et complété par des bancs en bois, des tôles d’acier en toiture et des draps blancs en guise de façade. Une cuisine couverte facilite la préparation des grandes tablées, et des escaliers épousent la topographie du terrain pour devenir des gradins, lieu central de rencontre.

engl:

For the 3rd edition of Bocto, temporary structures host the artists in residence and welcome the public at the end of the residency, reusing remnants of previous editions.

Reclaimed boat sails, stretched over logs planted during the first edition, provide shelter from sun and rain. The workshop, both workplace and canteen, is enlarged and completed with wooden benches, steel roofing sheets and white sheets as a façade. A covered kitchen makes it easier to prepare large shared meals, and stairs follow the topography of the site, becoming bleachers and the main meeting place.